Happy first anniversary to my blog! おかげさまでブログ開設1周年を迎えました!

お知らせ Notice from blog Keeper

2021年8月に開設した本ブログも、1周年をいつの間にか迎え、2年目に突入しました。読者の皆様には心からお礼を申し上げます。

やりたいこと、できることのバランスを取るのが難しいと感じながらも、やはり、Blue Öyster Cultの世界を語ることは楽しいと実感しております。

1年経って今後の方向性も見えてきました。歌詞の日本語翻訳をメインに無理なく続けていく所存です。引き続きお付き合いいただければ光栄です。よろしくお願いいたします。

I am so glad to celebrate the very 1st anniversary of my blog! I will more focus on Japanese translation of lyrics of Blue Öyster Cult songs. Look forward to it!


管理人
Pluto on the Ascendant

コメント

タイトルとURLをコピーしました