薔薇など Flowers and Trees Spring at its best in Tokyo
Spring at its best in Tokyo. Some pictures of Sakura, also spring flowers of my balcony garden
薔薇など Flowers and Trees 
ブルー・オイスター・カルトについて “軽め”ブラック・サバス 米国版ブラック・サバスとしてブルー・オイスター・カルトがデビューした経緯
米国版ブラック・サバスとしてブルー・オイスター・カルトがデビューした経緯についてです。メンバーのコメントもぜひご覧ください。
ブルー・オイスター・カルトについて Blue Öyster Cultの『Flaming Telepaths：地獄の炎』解説② Japanese translation and my thoughts about “Flaming Telepaths” 劇的なエンディングについて。日本盤EPのご紹介。
Blue Öyster Cultの『Flaming Telepaths：地獄の炎』解説の続きです。劇的なエンディングについてと日本盤EPも紹介します。Japanese translation and my thoughts about "Flaming Telepaths"
ブルー・オイスター・カルトについて Blue Öyster Cultの『Flaming Telepaths：地獄の炎』解説① Japanese translation and my thoughts about “Flaming Telepaths” 失敗続きの錬金術師の生きざま。視点の逆転でわかる鉄板ジョークのネタ。
Blue Öyster Cultの『Flaming Telepaths：地獄の炎』対訳について解説します。 視点の逆転で、誰が揶揄っているのか？が変わります。鉄板ジョークのネタバレです。
ブルー・オイスター・カルト(Blue Öyster Cult) Blue Öyster Cultの『Flaming Telepaths：地獄の炎』対訳 Japanese translations of “Flaming Telepaths”
Blue Öyster Cultの『Flaming Telepaths：地獄の炎』の対訳です。Japanese translations of "Flaming Telepaths" of Blue Öyster Cult
お知らせ Notice from blog Keeper 謹賀新年 Happy New Year 2022
管理人より新年のご挨拶です
ブルー・オイスター・カルト(Blue Öyster Cult) Blue Öyster Cultの『Astronomy：天文学』対訳の解説⑥デスディノーヴァの名前の由来、飼い犬、Astronomy- A Starの真意
Blue Öyster Cultの『Astronomy：天文学』対訳の解説 最終会です。デスディノーヴァの飼う犬も登場します。
薔薇など Flowers and Trees Small Roses Garden 2021- Growing Roses in pots on a balcony of my flat
I love growing roses in pots on a balcony. These are the roses photos of 2021. 今年咲いたバラの写真です。
ブルー・オイスター・カルト(Blue Öyster Cult) Blue Öyster Cultの『Astronomy：天文学』対訳の解説⑤デスディノーヴァの出自の秘密、地球への思い。
Blue Öyster Cultの『Astronomy：天文学』対訳の解説の続きです。デスディノーヴァの出自の秘密が明かされます。宇宙から来たデスディノーヴァが地球をどう思っているのか率直に語られています。
ブルー・オイスター・カルト(Blue Öyster Cult) Blue Öyster Cultの『Astronomy：天文学』対訳の解説④ 地獄のような眩惑と推論、女王のように威厳のある流転。永遠なる光。
「天文学」和訳の解説の続きです。地獄のような眩惑と推論、女王のように威厳のある流転。永遠なる光についての考察をまとめました。